ЛОНДОН, 4 сентября. (ТАСС). Военное министерство сообщает, что во всех английских колониях в Африке мобилизованы регулярные части и приняты все меры для обеспечения безопасности. В Египте приняты меры, чтобы не дать противнику помешать торговым судам проходить Суэцкий канал.
ЛОНДОН, 4 сентября. (ТАСС). Агентство Рейтер сообщает, что правительством Англии принят ряд мер для сохранения валюты. Издано распоряжение, устанавливающее, что все жители Великобритании, имеющие золото и иностранную валюту, должны продать их казначейству. Специально оговорены условия, при которых временно разрешается пользование иностранной валютой.
ЛОНДОН, 4 сентября. (ТАСС). Как сообщает агентство Рейтер, согласно дипломатическим обычаям, германскому поверенному в делах в Англии предоставляются возможности для отправки из Англии всего штата германского посольства и консульств. Их отъезд предстоит в скором времени.
НЬЮ-ЙОРК, 4 сентября. (ТАСС). Как передает агентство Юнайтед Пресс, американское посольство в Лондоне сообщило, что, не считая убитых при взрыве, спасены все пассажиры, находившиеся на торпедированном пароходе «Атения».
ПАРИЖ, 4 сентября. (ТАСС). Агентство Гавас передает по радио из Лондона сообщение английского министерства информации о торпедировании английского пассажирского парохода «Атения» в 200 милях от Гебридских островов (эти острова находятся к западу от Шотландии).
БЕРЛИН, 4 сентября. (ТАСС). Германское информационное бюро сообщает, что в ночь на 4 сентября английские самолеты, перелетев на большой высоте голландскую границу, пытались проникнуть на германскую территорию, но были отогнаны.
ЛОНДОН, 4 сентября. (ТАСС). Агентство Рейтер по радио сообщает, что английский король назначил генерала Горта главнокомандующим английскими сухопутными силами, а Эдмунда Айронсайда – начальником генерального штаба. Вальтер Кирк назначен главнокомандующим войсками метрополии.