Из прежней принадлежности части земель Польской Республики к бывшей Российской Империи не вытекает для Польши по отношению к России никаких обязательств и обременений, за исключением предусмотренных настоящим Договором.
Равным образом из прежней совместной принадлежности к бывшей Российской Империи не вытекает никаких взаимных обязательств и обременений, за исключением предусмотренных настоящим Договором, между Украиной, Белоруссией и Польшей.
Россия и Украина отказываются от всяких прав и притязаний на земли, расположенные к западу от границы, описанной в статье II настоящего Договора. Со своей стороны Польша отказывается в пользу Украины и Белоруссии от всяких прав и притязаний на земли, расположенные к востоку от этой границы.
Обе договаривающиеся стороны, согласно принципа самоопределения народов, признают независимость Украины и Белоруссии, а также соглашаются и постановляют, что восточную границу Польши, т. е. границу между Россией, Белоруссией и Украиной, с одной стороны, и Польшей – с другой, составляет линия:
по реке Зап. Двина от границы России с Латвией до пункта, в котором граница бывшей Виленской губернии сходится с границей бывшей Витебской губернии;
Россия и Украина, с одной стороны, и Польша – с другой, руководимые желанием прекратить возникшую между ними войну и на основе подписанного 12 октября 1920 года Договора о прелиминарных условиях мира заключить окончательный, прочный, почетный и основанный на взаимном соглашении мир, решили вступить в мирные переговоры, для чего назначили своими уполномоченными:
НЬЮ-ЙОРК, 13 сентября. (ТАСС). По сообщению агентства Юнайтед Пресс из Бухареста, румынское правительство создает концентрационные лагери в Хотине и Сороках (в Бессарабии) для прибывающих из Польши беженцев.
Хотя с момента начала военных действий между Германией и Польшей прошел какой-либо десяток дней, уже можно утверждать, что Польша потерпела военный разгром, приведший к потере почти всех ее политических и экономических центров.
БЕРЛИН, 12 сентября. (ТАСС). Германское информационное бюро в сообщении из Дюнабурга (Латвия) пишет, что среди многих тысяч польских беженцев, которые спаслись бегством через литовскую границу, велико озлобление против Англии.
НЬЮ-ЙОРК, 12 сентября. (ТАСС). По сообщению корреспондента газеты «Нью-Йорк геральд трибюн» из Сьнятыня (Польша), польское правительство разместило свои учреждения в нескольких небольших городах, главным образом в Западной Украине. Некоторые из этих городов расположены в 48 километрах от советской границы. Дипломатический корпус в настоящее время находится в Сьнятыне.
