БЕРЛИН, 5 сентября. (ТАСС). Агентство Трансоцеан передает по радио, что германская миссия в Голландии опубликовала заявление, опровергающее передававшееся через голландскую радиостанцию сообщение о том, что вчера вечером германские самолеты нарушили голландскую границу. Как указывается в заявлении, в действительности над Голландией пролетали английские бомбардировщики дальнего действия, спасавшиеся на голландской территории после неудачного налета на Вильгельмсгафен.
ХЕЛЬСИНКИ, 5 сентября. (ТАСС). Финляндские газеты сообщают о положении в Берлине. По сообщению корреспондента «Хельсингин Саномат», днем на улицах Берлина видно много людей в противогазах. В скверах сидят женщины с повязками общества Красного креста на рукавах. Там же в полной готовности расположены команды противовоздушной обороны. Полицейским дан приказ оставаться на посту даже во время бомбардировок. У музеев – мешки с песком.
Корреспондент «Ууси суоми» пишет, что в Берлине ощущается недостаток в людях. На многих должностях мужчины заменены женщинами.
НЬЮ-ЙОРК, 5 сентября. (ТАСС). Агентство Юнайтед Пресс сообщает, что парламент Южно-Африканского Союза большинством голосов в 80 против 67 решил порвать отношения с Германией.
* * *
ПАРИЖ, 5 сентября. (ТАСС). Агентство Гавас передает по радио, что премьер-министр Южно-Африканского Союза Герцог подал в отставку. 6 сентября должен собраться парламент Южно-Африканского Союза, чтобы обсудить эту отставку и принять чрезвычайные законодательные меры.
ЛОНДОН, 5 сентября. (ТАСС). В Англии выработаны планы снабжения страны продовольствием во время войны. В частности предусматривается расширение посевной площади.
Фермеры должны будут обработать 1,5 миллиона акров заброшенной прежде пахотной, а также целинных земель. Таким образом, посевная площадь в Англии и Уэльсе будет доведена до уровня 1914 года.
НЬЮ-ЙОРК, 5 сентября. (ТАСС). Агентство Ассошиэйтед Пресс передает из Копенгагена неподтвержденное сообщение о том, что норвежское грузовое судно подверглось торпедированию, как только оно покинуло Гдыню.
ЛОНДОН, 5 сентября. (ТАСС). Корреспондент агентства Рейтер сообщает из Гааги, что голландские власти приказали при появлении иностранных самолетов над голландской территорией немедленно открывать огонь.
НЬЮ-ЙОРК, 5 сентября. (ТАСС). По сообщению агентства Юнайтед Пресс из Амстердаме, по летевшим над Амстердамом нескольким самолетам неизвестной национальности был открыт огонь зенитной артиллерии. Результаты обстрела неизвестны.
РИМ, 5 сентября. (ТАСС). Агентство Стефани сообщает из Брюсселя: «Два французских истребителя перелетели границу Бельгии в Киэврэне. Бельгийская пограничная охрана вынудила их приземлиться и интернировала экипажи, состоявшие из младшего лейтенанта и двух сержантов, которые заявили, что перелетели границу не преднамеренно».