Протокол [между СССР, Эстонией, Латвией, Польшей и Румынией о досрочном введении в действие Парижского договора от 27 августа 1928 г. об отказе от войны в качестве орудия национальной политики] [Пакта Бриана–Келлога]

[9 февраля 1929 г.]

Правительство Эстонской Республики, Президент Латвийской Республики, Президент Польской Республики, Его Величество Король Румынии и Центральный Исполнительный Комитет Союза Советских Социалистических Республик,

Движимые желанием содействовать укреплению мира, существующего между их Странами, и для этой цели ввести возможно скорее в действие между народами этих стран Договор об отказе от войны в качестве орудия национальной политики, подписанный в Париже 27 августа 1928 года,

Решили осуществить указанные намерения посредством настоящего Протокола и назначили в качестве Уполномоченных, а именно:

Правительство Эстонской Республики:

Господина Юлия Сельямаа, Чрезвычайного Посланника и Полномочного Министра Эстонии в Москве,

Президент Латвийской Республики:

Господина Карла Озолса, Чрезвычайного Посланника и Полномочного Министра Латвии в Москве,

Президент Польской Республики;

Господина Станислава Патека, Чрезвычайного Посланника и Полномочного Министра Польши в Москве,

Его Величество Король Румынии;

Господина Карла А. Давила, своего Чрезвычайного Посланника и Полномочного Министра в Варшаве, и

Центральный Исполнительный Комитет Союза Советских Социалистических Республик:

Господина Максима Литвинова, Члена Центрального Исполнительного Комитета Союза Советских Социалистических Республик, временно исполняющего обязанности Народного Комиссара по Иностранным Делам,

каковые после взаимного сообщения своих полномочий, признанных составленными з должной и надлежащей форме, согласились в нижеследующем: [69]

Статья первая.

Договор об отказе от войны в качестве орудия национальной политики, подписанный в Париже 27 августа 1928 года, приложенный в копии к настоящему Протоколу в качестве неотъемлемой его части, вступает в силу между Договаривающимися Сторонами после ратификации указанного Парижского договора 1928 года подлежащими законодательными органами Договаривающихся Сторон по принадлежности.

Статья II.

Предусмотренное настоящим Протоколом введение в действие Парижского договора 1928 года во взаимоотношениях участников настоящего Протокола будет действительно вне зависимости от вступления в силу Парижского договора 1928 года, как оно определено в статье III последнего.

Статья III.

1. Настоящий Протокол подлежит ратификации подлежащими законодательными органами Договаривающихся Сторон соответственно их конституциям по принадлежности.

2. Ратификационные грамоты будут сданы каждою из Договаривающихся Сторон на хранение Правительству Союза Советских Социалистических Республик в недельный срок со дня ратификации настоящего Протокола подлежащей Стороной.

3. Со дня сдачи на хранение ратификационных грамот двумя из Договаривающихся Сторон настоящий Протокол вступит в силу между этими двумя Сторонами. Во взаимоотношениях остальных Договаривающихся Сторон и государств, для которых Протокол уже вступил в силу, он будет вступать в силу по мере сдачи на хранение их ратификационных грамот.

4. Правительство Союза Советских Социалистических Республик немедленно сообщит о каждой сдаче на хранение всем подписавшим настоящий Протокол.

Статья IV.

Дабы придать силу статье первой настоящего Протокола, каждая Договаривающаяся Сторона после ратификации ее законодательными органами Парижского договора 1928 года немедленно нотифицирует об этом дипломатическим путем Правительству Союза Советских Социалистических Республик и всем остальным участникам настоящего Протокола. [70]

Статья V.

Настоящий Протокол открыт для присоединения Правительств всех стран. Уведомление об окончательном присоединении должно быть сделано на имя Правительства Союза Советских Социалистических Республик, которое уведомит о последовавшем присоединении всех других участников настоящего Протокола. С момента поступления указанного уведомления о присоединении настоящий Протокол будет введен в действие во взаимоотношениях присоединившегося государства и всех прочих участников настоящего Протокола.

Статья VI.

Введение на основании настоящего Протокола в действие Парижского договора 1928 года во взаимоотношениях присоединившегося государства и всех прочих участников настоящего Протокола должно быть осуществлено в том порядке, который указан в статье IV настоящего Протокола.

Статья VII.

Настоящий Протокол составлен в одном экземпляре, аутентичная копия которого будет сообщена Правительством Союза Советских Социалистических Республик каждому подписавшемуся или присоединившемуся государству.

В удостоверение чего поименованные выше Уполномоченные подписали настоящий Протокол и приложили к нему свои печати.

Учинен в Москве 9 февраля 1929 года.

Юл. Сельямаа
К. Озолс
Ст. Патек
А. Давила
Максим Литвинов

Печат. по арх. Опубл. в «Собрани законов...»,
отд. II. № 15. 11 мая 1929 г.,
стр. 318–321.

Протокол ратифицирован: ЦИК СССР – 13 февраля 1929 г., президентом Латвии –28 февраля 1929 г., государственным собранием Эстонии – 12 марта 1929 г., президентом Польши – 25 марта 1929 г., регентским советом Румынии от имени короля Михая I – 27 марта 1929 г.

Ратификационные грамоты Союза ССР и Латвии депонированы 5 марта 1929 г., Эстонии – 16 марта 1929 г., Польши и Румынии – 30 марта 1929 г. {К протоколу присоединялись также Литва, Персия и Турция. Ратификация протокола президентом Литвы состоялась 3 апреля 1929 г., ратификационная грамота депонирована 5 апреля 1929 г.}

Источник: Документы внешней политики СССР. Т.12: 1 января – 31 декабря 1929 г. / Под ред. И. И. Агаянца и др. – М.: Гос. изд. полит. лит., 1967. – С.68–70.